Luke 5

^{27 !} He calleth Matthewe the customer

^{30 !} Eateth with sinners.

^{32 k} Which seme to be righteous and yet are but hypocrites.

^{33 /} Greke make prayers.

^{34 l} The friends and familiars of Christ: and hereby Jesus Christ declareth that he wil not burden his, before that he hathe made them able to beare.

^{34 !} And excuseth his, as touching fasting.

^{37 m} Read {Mat. 9,17}

^{39 n} He admonisheth them not to trust to muche to their owne sense or judgement: nor because they haue accustomed them selues to one thing, to condemne another, which is better.

^{1 !} Christ preacheth out of the ship.

^{3 a} Tot the intent that he might not be thronged of the preasse, & also that he might the better be heard.

^{5 c} He sheweth his prompt obedience to Christs commandement.

^{5 b} The worde signifieth him that is made ruler ouer anie thing.

^{6 !} The great draught of fish.

^{7 d} Thei were so laden that thei almoste sunke.

^{9 e} The feeling of Gods presence maketh afrayed.

^{10 !} Certeine disciples are called.

^{10 f} He appointeth him to the office of an Apostle.

^{12 !} He clenseth the leper.

^{14 g} Hereby he shewed them that he wolde not transgresse the Law, and that thei shulde be inexcusable, who feing the miracle wroght, wolde not beleue Christ.

^{18 !} He healeth the man of the palsie.

^{20 h} Christ toucheth the principal cause of all our euils.

^{23 i} Forasmuche as his diuinitie was sufficiently shewed by this miracle, he gaue them hereby to vnderstand that he had power to forgiue sinnes.

^{26 /} Or, aboue our expectacion.

^{27 /} Or, Matthewe.